ح ي ف (ḪYF)
H-y-f
حَيْف : Hükümde/karar verirken taraflı olmaktır; iki taraftan birine meyletmektir. Allah buyurur ki: أمْ يَخَافُونَ أنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ بَلْ أُُوْلَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ Yoksa Allah’ın ve Peygamberin kendilerine haksızlık edeceğinden mi korkuyorlar; hayır, asıl zalimler onlardır (24/Nûr 50); yani: Hüküm verirken zulmetmesinden korkarlar.
تَحَيَّفْتُ الشَّيْءَ deyimi, belli bir şeyi her yanından tutup aldım, demektir.