Sözlük

Deniyor ki: مَنْع sözcüğü, bağışın zıt anlamlısıdır. Bu anlamda رَجُلٌ مَانِعٌ وَمَنَّاعٌ cimri, çok cimri bir adam, denir. Allah buyurur ki: وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ Onlar basit şeylerde bile cimrilik yaparlar (107/Mâûn 7); مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ iyilikler konusunda çokça cimri olan (50/Kâf 25).

Bu kelime korumak için kullanılır. Bu anlamda مَكَانٌ مَنِيعٌ korunaklı yer, قَدْ مَنَعَ falanca korudu ve فُلاَنٌ ذُو مَنَعَةٍ falanca güçlüdür sığınanı korur, denir. Allah buyurur ki: أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُم مِنَ الْمُؤْمِنِينَ Size üstünlük sağlayarak sizi mü’minlerden korumadık mı? (4/Nisâ 141); وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَسَاجِدَ اللّهِ Allah’ın mescitlerinde O’nun isminin anılmasını yasak eden kimseden daha zalim kim vardır? (2/Bakara 114); قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلاَّ تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ Sana emrettiğim hâlde, seni secdeden alıkoyan nedir? dedi (7/Araf 12).

Yani, seni buna yönelten neydi. Bazıları, anlamı şöyledir derler: Seni engelleyen ve bunu yapmamaya yönelten nedir?

اِمْرَأَةٌ مَنِيعَةٌ kinâye yoluyla, iffetli kadın, demektir.

مَنَاعِ , yapma! Vazgeç! anlamda نَزَالِ aşağı in! ifâdesi gibi bir isim-fiildir.