Sözlük

tutmak ve toplamak anlamına gelen كَفْت sözcüğü hakkında Allah buyurur ki: أَلَمْ نَجْعَلِ اْلأَرْض كِفَاتًا أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا ‎ Yeryüzünü bir kifât (toplanma yeri) yapmadık mı? Hayatta olduklarında ve ölüler hâline geldiklerinde (77/Mürselât 25-26). Bu âyette yeryüzünün, insanların hem canlılarını hem de ölülerini topladığına işaret edilmektedir.

Bir görüşe göre ise, insanlar, hayvanlar ve bitkilerden oluşan canlılar ile yerde, suda ve bunların dışında kalan cansızlardan oluşan ölüleri kuşatan bir mekân yapmadık mı, manasına gelir.

كِفَات kelimesine gelince, deniyor ki: Hızlı uçuş, demektir. Aslı ise, uçmak için kanat çırpmaktır. Nitekim Allah buyurur ki: أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ Üstlerinde kanatlarını açıp yumarak uçan kuşları görmüyorlar mı? (67/Mülk 19). Bu âyette geçen قَبْض sözcüğü, oradaki كِفَات kelimesi gibidir.

كَفْت sözcüğü ise, sert biçimde sürmektir. Develerin sürülüşünde kullanılan كَفْت kelimesi, yine onların sürülüşünde kullanılan قَبْض kelimesi gibidir. Bu bağlamda: قَبَضَ الرَّاعِي اْلإِبِلَ çoban, develeri sert biçimde sürüp götürdü ve رَاعِي قَبْضَةٍ sert süren çoban deyimleri kullanılır.

كَفَتِ اللهُ فُلاَنًا إِلَى نَفْسِهِ deyimi ise, Allah falanın hakkından geldi, yanı, onun canını aldı, ifâdesi gibidir.

Hadiste ise: اَكْفِتُوا صِبْيَانَكُمْ بِاللَّيْلِ Geceleri, çocuklarınızı kontrol altında tutunuz, buyurulmuştur.