ج ث و (CS̃W)
C-s-v
[Diz çökmek: Dizlerinin üzerine oturmak anlamına gelen] جَثَى عَلَى رُكْبَتَيْهِ يَجْثُوا جُثُوًا وَجِثِيًّا فَهُوَ جَاثٍ fiili, kalıp olarak عَتَا يَعْتُو عُتُوًّا ve عِتِيَّا fiili gibidir ve çoğulu, بَاكٍ-بُكِي fiili gibi, جُثِي şeklindedir. Allah buyurur ki: وَ نَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيّاً Ve zalimleri, diz çökmüş durumda orada bırakırız (19/Meryem 72) âyetinde geçen جِثِي kelimesinin بِكِي gibi çoğul olması da, vasıf olarak kullanılan bir mastar olması da doğru sayılır. Yüce Allah’ın: وَتَرَى كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً Her ümmeti diz çökmüş olarak görürsün (45/Câsiye 28) sözündeki جَاثِيَة ise, çoğul yerinde kullanılmıştır. Tıpkı, جَمَاعَةٌ قَاَئِمَةٌ وَقَاَعِدَة ayakta olan ve oturan bir topluluk sözünde olduğu gibi.