Ta-Ha Suresi 15. Ayet — Elfaz
"Kıyamet mutlaka gelecektir. Herkes işlediğinin karşılığını görsün diye, neredeyse onu gizleyecek (geleceğinden hiç söz etmeyecek)tim."
1اِنَّinneKİHarf-i Nasb
2السَّاعَةَs-sāǎteSa'atMarife (Belirlilik Takısı)+İsimس و عKötü olmak, fesat çıkarmak, kötülük etmek, günah işlemek, zarar vermek, üzmek, incitmek, fenalık yapmak, kızmak, öfkelenmek, kabalaşmak, çirkinleşmek, hoşa gitmemek, mutsuz etmek, rahatsız etmek, zorlaştırmak
5اُخْفِيهَاuḣfīhāonu gizleyeceğimMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Nefs-i Mütekellim Vahde · İf'âl Bâbıخ ف يFark edilemez/belli belirsiz, gizli/saklı/örtülü, görüşe silik veya karanlık, bastırılmış veya boğulmuş, zihin için belirsiz, gizli bir durumdan açığa çıkmak (gizlenen şey açığa çıktı).
6لِتُجْزٰىli tuczācezalanması içinTa'lil (Sebep) Edatı+Muzari FiilFi'l-i Muzari · Müfred Müennes Gaibeج ز يTatmin etmek/vermek, yeterli kılmak, borç ödemek, mücadele etmek, karşılığını ödemek/telafi etmek, ödüllendirmek
9بِمَاbimāşeylerleHarf-i Cer+İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
10تَسْعٰىtes'ǎāpeşinde koştuğuMuzari FiilFi'l-i Muzari · Müfred Müennes Gaibeس ع يÇalışmak, koşmak, gayret etmek, çabalamak, uğraşmak, teşebbüs etmek, koşturmak, emek vermek, didinmek