Nuh Suresi 12. Ayet — Elfaz
'Sizi mallarla, oğullarla desteklesin ve sizin için bahçeler var etsin, sizin için ırmaklar var etsin.'
1وَيُمْدِدْكُمْve yumdidkumve size yardım etsinBağlaç+Muzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Müfred Müzekker Gaib · İf'âl Bâbıم د دçekmek, germek, uzatmak, uzun tutmak, ertelemek, yardım etmek, ilerletmek, artırmak, mürekkep doldurmak, gübrelemek
2بِاَمْوَالٍbi emvālinmallarlaHarf-i Cer+İsimم و لZenginliğe sahip olmak, bol miktarda mülk sahibi olmak.
3وَبَنِينَve benīneve oğullarlaBağlaç+İsimب ن يinşa etmek, yapmak, kurmak, oluşturmak, bina yapmak, yapı, nesil, soy, aile
4وَيَجْعَلْve yec'ǎlve versinBağlaç+Muzari FiilFi'l-i Muzari · Müfred Müzekker Gaibج ع لyapmak, kılmak, oluşturmak, etmek, bir şeyi belirlemek, yaratmak, dönüştürmek, tayin etmek, yerleştirmek, sağlamak
5لَكُمْlekumsizeHarf-i Cer+Zamir
7وَيَجْعَلْve yec'ǎlve versinBağlaç+Muzari FiilFi'l-i Muzari · Müfred Müzekker Gaibج ع لyapmak, kılmak, oluşturmak, etmek, bir şeyi belirlemek, yaratmak, dönüştürmek, tayin etmek, yerleştirmek, sağlamak
8لَكُمْlekumsizeHarf-i Cer+Zamir