Şura Suresi 41. Ayet — Elfaz

Meal

Zulme uğradıktan sonra, kendini savunup hakkını alan kimseye (ceza vermek için) bir yol yoktur.

1وَلَمَنِve le menive elbette kimBağlaç+Lam-ı Te'kid+İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

2انْتَصَرَnteSarakendini savunursaMazi FiilFi'l-i Mazi · Müfred Müzekker Gaib · İfti'âl Bâbıن ص ر

3بَعْدَbeǎ'desonraZaman Zarfıب ع د

4ظُلْمِهِZulmihizulme uğradıktanİsim+Zamirظ ل م

5فَاُو۬لٰٓئِكَfe ulāikeöylelerininİsti'nafiye Edatı+İşaret Zamiri

6مَاmāyokturHarf-i Nefi

7عَلَيْهِمْǎleyhimaleyhineHarf-i Cer+Zamir

8مِنْminhiçbirHarf-i Cer

9سَبِيلٍsebīlinyolİsimس ب ل