Nisa Suresi 145. Ayet — Elfaz
Şüphesiz ki münafıklar, cehennem ateşinin en aşağı tabakasındadırlar. Onlara hiçbir yardımcı da bulamazsın.
1اِنَّinnedoğrusuHarf-i Nasb
2الْمُنَافِقِينَl-munāfiḳīneiki yüzlülerMarife (Belirlilik Takısı)+İsimن ف قsatılabilir olmak, delikten çıkmak, tükenmiş olmak (mağaza), harcanmış, harcanmış, harcama. Bir girişten imana giren ve başka bir çıkıştan bu inancı terk eden bir münafık gibi, başka bir deliğe girmek.
3فِيfīHarf-i Cer
4الدَّرْكِd-derkitabakasındadırlarMarife (Belirlilik Takısı)+İsimد ر كTakip etmek, izlemek, yakından takip etmek.
5الْاَسْفَلِl-esfelien aşağıMarife (Belirlilik Takısı)+Sıfatس ف لAlçak olmak, aşağı olmak, aşağıya inmek, aşağıda bulunmak, düşmek, alçalmak, bayağılaşmak
6مِنَmineHarf-i Cer
7النَّارِn-nāriateşinMarife (Belirlilik Takısı)+İsimن و رateş, alev, sıcaklık, savaş, ışık, parıldamak, parlak ışık saçmak, tahrik etmek, sinirlendirmek veya savaşa kışkırtmak
8وَلَنْve lenve aslaİsti'nafiye Edatı+Harf-i Nefi
9تَجِدَtecidebulamazsınMuzari FiilFi'l-i Muzari · Müfred Müzekker Muhatabو ج دkaybolan bir şeyi bulmak, algılamak, elde etmek, herhangi bir kişiyi veya şeyi (şöyle veya böyle) bulmak
10لَهُمْlehumonlar içinHarf-i Cer+Zamir