Şuara Suresi 90. Ayet — Elfaz
Cennet, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara yaklaştırılacak.
1وَاُزْلِفَتِve uzlifetive yaklaştırılırBağlaç+Mazi FiilFi'l-i Mazi · Müfred Müennes Gaibe · İf'âl Bâbıز ل فYaklaşmak, ilerlemek, yakınlık/yakınlaşma/yakınlık derecesi
2الْجَنَّةُl-cennetucennetMarife (Belirlilik Takısı)+Özel İsimج ن نörtülü/gizli/kapalı/saklı/korumalı (örn. kumaş, zırh, mezar, kalkan), görünmez, karanlık/ele geçirilmiş olmak, gece karanlığı, akıldan yoksun, deli/çılgın/aklı başında olmayan, karışıklık/şaşkınlık
3لِلْمُتَّقِينَli l-mutteḳīnemuttakiler içinHarf-i Cer+Marife (Belirlilik Takısı)+İsimو ق يkorumak, kurtarmak, muhafaza etmek, uzak tutmak, kötülükten ve felaketten korunmak, güvende olmak, kalkan olarak kabul etmek, görev saymak. muttaki - kötülükten ve insanlara ve Allah'a karşı görevini ihlal eden şeylerden kaçınan kişi