Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden الفجار formunun kendisi aranıyor.
وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ
ve inne l-fuccāra le fī ceHīmin
Şüphesiz, günahkarlar da cehennemdedirler.
كَلَّا اِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ
kellā inne kitābe l-fuccāri le fī siccīnin
Hayır, günahkarların yazısı, muhakkak "Siccin"dedir.