İnşikak Suresi 19. Ayet — Elfaz
Şüphesiz siz halden hale geçeceksiniz.
1لَتَرْكَبُنَّle terkebunnesiz mutlaka bineceksinizLam-ı Te'kid+Muzari Fiil+Nun-u Te'kidFi'l-i Muzari · Cem\i Müzekker Muhatabر ك بBinmek, gemiye binmek, üzerine çıkmak, taşınmak, gemiye binmek, denizde seyahat etmek, yolda yürümek, (bir hata) yapmak. Rakbun - kervan. Rukban (rakib'in çoğulu) - binen kişi, binmiş olan. Rikab - develer. Rakub - bir hayvanın binmek için kullanılması. Mutarakibun - yığın halinde, birbiri üzerine binmiş, sık büyüyen, küme üstüne küme, katman katman. Tarkabunna - geçmek, yükselmek, yukarı çıkmak.
2طَبَقًاTabeḳantabakayaİsimط ب قÖrtmek/kaplamak, bir şeyi başka bir şeyle eşleştirmek/uydurmak/uymak, doğru vurmak/tutturmak, alışmak/alışkanlık edinmek, başka bir şeyin tüm kapsamını kapak gibi örten eşit ölçüdeki herhangi bir şey, uyumlar, adaptasyon, birbiri üzerinde sıralı, aşamalar, katmanlar, hikayeler, seriler, düzlem, katlar, tabaka.
3عَنْǎn-danHarf-i Cer
4طَبَقٍTabeḳintabaka-İsimط ب قÖrtmek/kaplamak, bir şeyi başka bir şeyle eşleştirmek/uydurmak/uymak, doğru vurmak/tutturmak, alışmak/alışkanlık edinmek, başka bir şeyin tüm kapsamını kapak gibi örten eşit ölçüdeki herhangi bir şey, uyumlar, adaptasyon, birbiri üzerinde sıralı, aşamalar, katmanlar, hikayeler, seriler, düzlem, katlar, tabaka.