← Meal sayfasına dön
← Zariyat Suresi
‹
›

Zariyat Suresi 22. Ayet — Elfaz

Tefsirler

Gökte rızkınız ve size vaad olunan şeyler vardır.

1وَفِيve fīve vardırBağlaç+Harf-i Cer
2السَّمَاءِs-semāigökteMarife (Belirlilik Takısı)+İsimس م وyüce/yüksek olmak, yükseltilmiş, çatı, tavan; isim, sıfat, nitelik; semavat - yükseklikler/gökler/yağmur, yağmur bulutları. ism - Bir şeyin/nesnenin ayırt edici işareti Türkçe’ye girmiş türevler : sema, semavat, alaimsema, isim, bismillah (besmele), esami, esma, tesmiye (müsemma)
3رِزْقُكُمْrizḳukumrızkınızİsim+Zamirر ز قsağlamak, vermek, bahşetmek, lütfetmek, geçim kaynağı. turzaqan - ikisine de rızk/bahşiş verilecek. rizq - nimet, bağış, pay. raziq - sağlayan, veren. razzaq - büyük sağlayıcı/bahşeden.
4وَمَاve māve şeyBağlaç+İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
5تُوعَدُونَtūǎdūneuyarıldığınızMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Cem\i Müzekker Muhatabو ع دsöz vermek, sözünü vermek, tehdit etmek, iyi şeyler vaat etmek, tehdit etmek (bağlama göre)
← Zariyat Suresi
‹
›