Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden الباقين formunun kendisi aranıyor.
ثُمَّ اَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِينَ
ṧumme eğraḳnā beǎ'du l-bāḳīne
Sonra da geride kalanları suda boğduk.
وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ
ve ceǎlnā ƶurriyyetehu humu l-bāḳīne
Onun neslini yeryüzünde kalanlar kıldık.
