Mutaffifin Suresi 30. Ayet — Elfaz
Mü'minler yanlarından geçtiğinde, birbirlerine kaş göz ederek onlarla alay ediyorlardı.
1وَاِذَاve iƶāve zamanBağlaç+Zaman Zarfı
2مَرُّواmerrūyanından geçtikleriMazi Fiil+ZamirFi'l-i Mazi · Cem\i Müzekker Gaibم ر رGeçmek veya yanından geçmek veya ötesine geçmek, ilerlemek, boyunca gitmek veya içinden geçmek veya üzerinden geçmek, uzaklaşmak veya yok olmak, koşmak veya akmak (yani su), bir şeyin üzerinden geçmek, başına gelmek, üstesinden gelmek, bir şeyi acı veya hoşa gitmeyen hale getirmek, bir şeyi sürüklemek, bir şeyi yere düşürmek için bükmek veya çevirmek, sürekli/sabit bir şekilde veya yolda devam etmek, kararlı/azimli/kararlı/güçlü olmak, bir şeye karşı sıkıca direnmek, mırıldanmak veya homurdanmak, titremek veya ürpermek veya sallanmak, ileri geri veya yandan yana hareket etmek, çalkalanma halinde olmak, safra tarafından alt edilmek.
3بِهِمْbihimonlarınHarf-i Cer+Zamir
4يَتَغَامَزُونَyeteğāmezūnebirbirlerine kaş göz ederlerdiMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Cem\i Müzekker Gaib · Tefâ'ul Bâbıغ م زBasmak, sıkmak, göz veya kaşla işaret yapmak, göz kırpmak, kötü kaliteli büyükbaş hayvan, aksayan, topallayan, bir kusurdan şüphelenilen