← Meal sayfasına dön
← Tekvir Suresi
‹
›

Tekvir Suresi 22. Ayet — Elfaz

Tefsirler

(Ey Kureyşliler!) Sizin arkadaşınız (Muhammed) bir deli değildir.

1وَمَاve māve değildirİsti'nafiye Edatı+Harf-i Nefi
2صَاحِبُكُمْSāHibukumarkadaşınızİsim+Zamirص ح بeşlik etmek, ilişkilendirmek, arkadaş veya yoldaş olmak. saahibun (çoğul: sahbuun ve ashaabun) - yoldaş, ortak, herhangi bir niteliğin veya şeyin sahibi, herhangi bir şeyle yakın ilişki içinde olan, arkadaş ve herhangi bir bağlantı veya bağ gösteren, yardımcı. saahibatun - eş, zevce, karı. saahaba - eşlik etmek. ashaba (fiil 4) - korumak, engellemek, sakınmak, savunmak. yushabuun - onlara eşlik edilecek.
3بِمَجْنُونٍbi mecnūnincinliHarf-i Cer+İsimج ن نörtülü/gizli/kapalı/saklı/korumalı (örn. kumaş, zırh, mezar, kalkan), görünmez, karanlık/ele geçirilmiş olmak, gece karanlığı, akıldan yoksun, deli/çılgın/aklı başında olmayan, karışıklık/şaşkınlık
← Tekvir Suresi
‹
›