Saffat Suresi 127. Ayet — Elfaz
Onu yalanladılar. Bu sebeple onlar (cehenneme) götürüleceklerdir.
1فَكَذَّبُوهُfe keƶƶebūhuonu yalanladılarİsti'nafiye Edatı+Mazi Fiil+Zamir+ZamirFi'l-i Mazi · Cem\i Müzekker Gaib · Tef'îl Bâbıك ذ بYalan söylemek, gerçek olmayan şeyleri söylemek, uydurma bir yalan söylemek, bir yalan ileri sürmek, bir yalan anlatmak, bir yalan söylemek, yanlış olmak, kesilmek, aldatmak, beklentileri boşa çıkarmak.
2فَاِنَّهُمْfe innehumbundan dolayı onlarİsti'nafiye Edatı+Harf-i Nasb+Zamir
3لَمُحْضَرُونَle muHDerūne(azaba) getirileceklerdirLam-ı Te'kid+İsimح ض رHazır bulunmak, var olmak, huzurunda durmak, zarar vermek, el altında olmak. Gelmek veya varmak, hazır veya hazırlanmış olmak, birinin yanında olmak veya birinin huzuruna gelmek, kendini bir şeye veya kişiye takdim etmek, bir kişiyi ziyaret etmek, bir yerin yakınında olmak, bir yerde yaşamak veya ikamet etmek, bir şeye tanık olmak veya görmek, bir şeyi gözle görmek, cevap vermek veya yanıtlamak, tartışmak veya münazara etmek, biriyle mücadele etmek ve üstesinden gelmek, rahatsız etmek.