Yasin Suresi 21. Ayet — Elfaz
"Sizden hiçbir ücret istemeyen kimselere uyun, onlar hidayete erdirilmiş kimselerdir."
1اِتَّبِعُواittebiǔuyunEmir Fiil+ZamirEmir · Cem\i Müzekker Muhatab · İfti'âl Bâbıت ب عtakip etmek/arkasından gitmek/yürümek, geçmek/yakalamak, kovlamak/araştırmak/incelemek/avlamak, aramak/ulaşmak/elde etmek, dava açmak/hak aramak (hak/kan davası için), birinin diğerini takip etmesi, ardışık/art arda gelen, takipçi, taklitçi, aynı yolu izlemeye devam etmek, yardım etmek/desteklemek, birlikte gelmek, itaat etmek, arzu etmek/talep etmek
2مَنْmenkimselereİsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
3لَاlāHarf-i Nefi
4يَسْـَٔلُكُمْyeselukumsizden istemeyenMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Müfred Müzekker Gaibس ا لakmak, dökülmek, sızmak, akıtmak, soruşturmak, sormak, dilenmek
6وَهُمْve humve onlarBağlaç+Zamir
7مُهْتَدُونَmuhtedūnedoğru yoldadırlarİsimه د يYol göstermek/yönlendirmek, doğru yolu takip etmek/tutmak, doğru yola yönlendirilmiş/hidayete ermiş, bir yol/gidiş/metot/davranış tarzı/tutum. Hediye.