Neml Suresi 85. Ayet — Elfaz
Zulümlerinden dolayı sözü edilen azap tepelerine iner de artık konuşamazlar.
1وَوَقَعَve veḳaǎve vuku bulmuşturBağlaç+Mazi FiilFi'l-i Mazi · Müfred Müzekker Gaibو ق عDüşmek, başına gelmek, meydana gelmek, uygun olmak, olmak, gerçekleşmek, tespit etmek.
2الْقَوْلُl-ḳavlusözMarife (Belirlilik Takısı)+İsimق و لkonuşmak / söylemek, çağırmak, iletmek, nakletmek, düşünmek, ilan etmek, görüş yaymak, bir durumu, şartı ya da vaziyeti göstermek. kelime / konuşma, söyleyiş, söylenen şey, tebrik, söylem Türkçe’ye girmiş türevler : kavl, kavlen, kavli, kale al-, kalubela, kaval, kilükal, makale, makule, mukavele
3عَلَيْهِمْǎleyhimbaşlarınaHarf-i Cer+Zamir
4بِمَاbimāyüzündenHarf-i Cer+İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
5ظَلَمُواZelemūzulmetmeleriMazi Fiil+ZamirFi'l-i Mazi · Cem\i Müzekker Gaibظ ل مkaranlık, zulüm, haksızlık, adaletsizlik, hak gaspı, haksız yere birini sıkıntıya sokmak
6فَهُمْfe humonlar artıkBağlaç+Zamir
7لَاlāHarf-i Nefi
8يَنْطِقُونَyenTiḳūnekonuşmazlarMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Cem\i Müzekker Gaibن ط قKonuşmak, seslendirmek, sesleri artiküle etmek, net konuşmak.