Şuara Suresi 71. Ayet — Elfaz
"Putlara tapıyoruz ve onlara tapmağa devam edeceğiz" demişlerdi.
1قَالُواḳālūdedilerMazi Fiil+ZamirFi'l-i Mazi · Cem\i Müzekker Gaibق و لkonuşmak / söylemek, çağırmak, iletmek, nakletmek, düşünmek, ilan etmek, görüş yaymak, bir durumu, şartı ya da vaziyeti göstermek. kelime / konuşma, söyleyiş, söylenen şey, tebrik, söylem Türkçe’ye girmiş türevler : kavl, kavlen, kavli, kale al-, kalubela, kaval, kilükal, makale, makule, mukavele
2نَعْبُدُneǎ'budutapıyoruzMuzari FiilFi'l-i Muzari · Nefs-i Mütekellim Meal Gayrع ب دhizmet etmek, ibadet etmek, tapmak, bir şey etkisini kabul etmek, teslimiyetle veya tevazu ile itaat etmek, onaylamak, uygulamak, adamak, itaat etmek, köle, kontrol altına almak, bir araya getirmek, esir etmek
4فَنَظَلُّfe neZelluduruyoruzİsti'nafiye Edatı+Muzari FiilFi'l-i Muzari · Nefs-i Mütekellim Meal Gayrظ ل لKalmak, sürmek, devam etmek, bir şey yapmayı sürdürmek, olmak, dönüşmek, bir şeye dönüşerek büyümek, sebat etmek, bir şey yapmaya devam etti. Gölgelemek, üzerine gölge yapmak. Gölge, gölgelik, barınak. Tente, barınak, kulübe, örtü, gölge veren bulut, koruma, rahatlık ve mutluluk hali.
5لَهَاlehāonların önündeHarf-i Cer+Zamir