← Meal sayfasına dön
← Enbiya Suresi
‹
›

Enbiya Suresi 98. Ayet — Elfaz

Tefsirler

Hiç şüphesiz siz ve Allah'tan başka kulluk ettikleriniz cehennem odunusunuz. Siz oraya varacaksınız.

1اِنَّكُمْinnekumşüphesiz sizHarf-i Nasb+Zamir
2وَمَاve māveBağlaç+İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
3تَعْبُدُونَteǎ'budūnetaptıklarınızMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Cem\i Müzekker Muhatabع ب دhizmet etmek, ibadet etmek, tapmak, bir şey etkisini kabul etmek, teslimiyetle veya tevazu ile itaat etmek, onaylamak, uygulamak, adamak, itaat etmek, köle, kontrol altına almak, bir araya getirmek, esir etmek
4مِنْminHarf-i Cer
5دُونِdūnibaşkaİsimد و نaşağı, alt, düşük, alçak, değersiz, bayağı, kötü, aşağılık, yakın, yakınında, -den önce, -den başka, hariç, dışında, altında
6اللّٰهِ(a)llahiAllah'tanLafza-i Celal
7حَصَبُHaSabuodunusunuzİsimح ص بTaş atmak, çakıl taşı/küçük taş saçmak, ateşe atmak/fırlatmak, bir kişi veya şeyden aceleyle uzaklaşmak, bir kişiden yüz çevirmek, ateş yakmak. Yakacak odun, taşlar.
8جَهَنَّمَcehennemecehenneminÖzel İsim
9اَنْتُمْentumsizZamir
10لَهَاlehāorayaHarf-i Cer+Zamir
11وَارِدُونَvāridūnegireceksinizİsimو ر دMevcut olmak, (içmek için herhangi bir suya) ulaşmak, inmek, (bir yere) yaklaşmak
← Enbiya Suresi
‹
›