Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden قوسين formunun kendisi aranıyor.
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ اَوْ اَدْنٰى
fe kāne ḳābe ḳavseyni ev ednā
(Peygambere olan mesafesi) iki yay aralığı kadar, yahut daha az oldu.