Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden ظليل formunun kendisi aranıyor.
لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ
lā Zelīlin ve lā yuğnī mine l-lahebi
(30-31) "Üç kola ayrılmış gölgeye gidin ki, o ne gölgelendirir ne de alevden korur."
