Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden العادون formunun kendisi aranıyor.
فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَاءَ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
fe meni bteğā verā'e ƶālike fe ulāike humu l-ǎādūne
Kim bunun ötesine geçmek isterse, işte onlar haddi aşanlardır.
Kim bunun ötesini isterse, işte onlar sınırı aşan kimselerdir.
