← Meal sayfasına dön
← Hakka Suresi
‹
›

Hakka Suresi 21. Ayet — Elfaz

Tefsirler

Artık o, hoşnut bir hayat içindedir.

1فَهُوَfe huveartık oİsti'nafiye Edatı+Zamir
2فِيfīiçindedirHarf-i Cer
3عِيشَةٍǐyşetinbir yaşamİsimع ي شBelirli bir şekilde yaşamak, hayatını sürdürmek, yaşam sahibi olmak, geçim aramak. İşatun - geçim, geçim arama zamanı. Maişetun - varoluş, yaşam tarzı, ritüeller, yaşam gereksinimleri, yaşam ve geçim araçları, yaşamak için gerekli araçları elde etme yolları.
4رَاضِيَةٍrāDiyetinmemmun edenSıfatر ض وOndan memnundu/hoşnuttu/tatmin olmuştu; ona iyi niyet veya lütuf ile baktı ya da onu sevdi veya onayladı, seçti/tercih etti, rıza gösterdi, uygun/kabul edilebilir buldu, sevdi, hoşlandı, ona meyletmişti, onu arzuladı. Rıdvan - lütuf, kabul, iyilik, hoşa giden şey.
← Hakka Suresi
‹
›