Vakıa Suresi 69. Ayet — Elfaz
Siz mi onu buluttan indirdiniz, yoksa indiren biz miyiz?
1ءَاَنْتُمْe entumsiz mi?Soru Eki+Zamir
2اَنْزَلْتُمُوهُenzeltumūhuonu indirdinizMazi Fiil+Zamir+ZamirFi'l-i Mazi · Cem\i Müzekker Muhatab · İf'âl Bâbıن ز لinmek, aşağı gelmek, olaylara rastlamak, bir yere inip konmak, bir yerde konakmak. indirmek, gönderme. Bir misafir için hazırlanan şey, ikametgah, hediye. Konak, mevki. Aşağı indirmek, göndermek. Aşağı inme, vahiy, düzenli derleme, kademeli vahiy.
3مِنَmine-tanHarf-i Cer
4الْمُزْنِl-muznibulut-Marife (Belirlilik Takısı)+İsimم ز نBulutlar, beyaz bulutlar veya her türlü bulut, su içeren bulutlar.
5اَمْemyoksaBağlaç
6نَحْنُneHnubiz (miyiz?)Zamir
7الْمُنْزِلُونَl-munzilūneindirenlerMarife (Belirlilik Takısı)+İsimن ز لinmek, aşağı gelmek, olaylara rastlamak, bir yere inip konmak, bir yerde konakmak. indirmek, gönderme. Bir misafir için hazırlanan şey, ikametgah, hediye. Konak, mevki. Aşağı indirmek, göndermek. Aşağı inme, vahiy, düzenli derleme, kademeli vahiy.