← Meal sayfasına dön
← Şuara Suresi
‹
›

Şuara Suresi 99. Ayet — Elfaz

Tefsirler

"Bizi ancak (önderlerimiz olan) suçlular saptırdı."

1وَمَاve māBağlaç+Harf-i Nefi
2اَضَلَّنَٓاeDellenābizi saptıramazlarMazi Fiil+ZamirFi'l-i Mazi · Müfred Müzekker Gaib · İf'âl Bâbıض ل لYanlış yola saptı, sapmış, yolunu şaşırmış. Doğru yoldan sapmış. Doğru yolu kaçırmış veya kaybetmiş. Bir şeyi kaybetmiş ve yerini bilmiyor. Şaşırmış ve doğru yolu görememiş.
3اِلَّاillābakasıHasr Edatı
4الْمُجْرِمُونَl-mucrimūnesuçlulardanMarife (Belirlilik Takısı)+İsimج ر مBir şeyi kesmek veya koparmak, bir şey kazanmak/elde etmek/edinmek, birini suç işlemeye yönlendirmek veya teşvik etmek, bir suç/günah/kabahat/hata işlemek, itaatsizlik yapmak, açık/net olmak, bir şeyi tamamlamak, bir şeyi bitirmek veya sonlandırmak [tamamlandığında].
← Şuara Suresi
‹
›