Enbiya Suresi 20. Ayet — Elfaz
Hiç ara vermeksizin gece gündüz tespih ederler.
1يُسَبِّحُونَyusebbiHūnetesbih ederlerMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Cem\i Müzekker Gaib · Tef'îl Bâbıس ب حYüzmek, bir şeyi akıtmak, suda hareket etmek, akıp gitmek, serbest kalmak, boşlukta süzülmek, Allah'ı tesbih etmek, Allah'ı noksan sıfatlardan tenzih etmek, Allah'ı yüceltmek
2الَّيْلَl-leylegeceMarife (Belirlilik Takısı)+İsimل ي لGece, karanlık, akşam karanlığı, ışıksız zaman dilimi, gece karanlığı, geceleyin
3وَالنَّهَارَve n-nehārave gündüzBağlaç+Marife (Belirlilik Takısı)+İsimن ه رakıtmak, akan su oluşturmak, geri püskürtmek, kınamak, bol miktarda akmak, geri sürmek, gözdağı vermek, azarlamak, gündüz vakti yapmak, gün, gündüz, gün ışığı saatleri (şafaktan alacakaranlığa kadar)
4لَاlāhiçHarf-i Nefi
5يَفْتُرُونَyefturūneara vermezlerMuzari Fiil+ZamirFi'l-i Muzari · Cem\i Müzekker Gaibف ت رBayraklamak, azalmak, eksilmek, zayıf hissetmek, vazgeçmek, canlılıktan sonra zayıflamak, sakin olmak. Fatratun - duraksama, zaman aralığı.