Enbiya Suresi 15. Ayet — Elfaz
Biz onları biçilmiş ekin, sönmüş ateş gibi yapıncaya kadar bu feryatları devam etti.
1فَمَاfe māİsti'nafiye Edatı+Harf-i Nefi
3تِلْكَtilkebuİşaret Zamiri
5حَتّٰىHattākadarHarf-i Cer
6جَعَلْنَاهُمْceǎlnāhumbiz onları yapıncayaMazi Fiil+Zamir+ZamirFi'l-i Mazi · Nefs-i Mütekellim Meal Gayrج ع لyapmak, kılmak, oluşturmak, etmek, bir şeyi belirlemek, yaratmak, dönüştürmek, tayin etmek, yerleştirmek, sağlamak
7حَصِيدًاHaSīdenbiçilmiş (ekin gibi)İsimح ص دBiçmek veya kesmek, biçmek veya yere sermek, yok etmek/katletmek, insanları öldürmekte en üst gücünü kullanmak, insanları öldürmede olağan sınırları aşmak, insanları yok etmek, sıkıca bükülmüş ve kompakt ve sağlam yapılmış olmak, sağlam ve kompakt olmak, biçilmek için uygun zamana ulaşmak (tohum vermek), sıkıca bükmek veya sağlamlaştırmak, tam/sağlam/sağlıklı/iyi bir şekilde yerleşmek veya kurulmak, karşılıklı yardım için bir araya gelmek veya toplanmak, öfkelenmek veya şiddetle sinirlenmek.
8خَامِدِينَḣāmidīnesönmüş ateş (gibi)İsimخ م دSönmek, tamamen söndürülmek (ateş); alevlenme veya yanmanın durması, bayılmak veya kendinden geçmek, yatışmak (ateş veya ateşin şiddeti), hareketsiz ve sessiz olmak (Al-Qamoos ve Tajul-Arus), bir iş veya olaya kendini bırakmak ve teslim olmak, sessiz ve ölü olmak, sönmüş küller gibi olmak.