Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden يلد formunun kendisi aranıyor.
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
lem yelid ve lem yūled
O'ndan çocuk olmamıştır (Kimsenin babası değildir). Kendisi de doğmamıştır (kimsenin çocuğu değildir)."