Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden ياأيتها formunun kendisi aranıyor.
يَاأَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
yā eyyetuhā n-nefsu l-muTmeinnetu
(Allah, şöyle der:) "Ey huzur içinde olan nefis!"