Bu kelime (ör. bir özel isim) Kur'an'da üç harfli bir köke bağlı değil, bu yüzden مصانع formunun kendisi aranıyor.
وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ
ve tetteḣiƶūne meSāniǎ leǎllekum teḣludūne
"İçlerinde ebedi yaşama ümidiyle sağlam yapılar mı ediniyorsunuz?"