Kıyamet Suresi 25. Ayet — Elfaz
Bel kemiklerini kıran bir felakete uğratılacaklarını anlarlar.
1تَظُنُّteZunnuanlarMuzari FiilFi'l-i Muzari · Müfred Müennes Gaibeظ ن نDüşünmek, varsaymak, şüphe etmek, farz etmek, zannetmek, inanmak, bilmek, hayal etmek, şüphelenmek, varsayımsal olmak, kişinin gözlemlerine dayanarak bir şeyden emin olmak. Genel bir kural olarak bu fiil çoğunlukla 'anna veya 'an ile kullanılır, bu da emin olmak anlamına gelir.
2اَنْenMasdar Harfi
3يُفْعَلَyuf'ǎleyapılacağınıMuzari FiilFi'l-i Muzari · Müfred Müzekker Gaibف ع لbir şey yapmak, onu yaptı, bir eylemin etkisini yaşamak veya almak, gerçekleştirmek, bir yapma eylemi, bir alışkanlık/adet/tarz/alışılmış durum
4بِهَاbihākendisineHarf-i Cer+Zamir
5فَاقِرَةٌfāḳiratunbelini kıran(bela)nınİsimف ق رFakir/yoksul/muhtaç olmak, ihtiyaç duymak, yoksulluk. Sırt kırıcı felaketle alt üst etmek, omurgada ağrı hissetmek.