Yasin Suresi 56. Ayet — Elfaz
Onlar ve eşleri gölgelerde koltuklara yaslanmaktadırlar.
1هُمْhumkendileriZamir
2وَاَزْوَاجُهُمْve ezvācuhumve eşleriBağlaç+İsim+Zamirز و جBirleştirmek/çiftleştirmek/eşleştirmek/evlendirmek, evlilik, çift, eş, eş/zevce/koca
3فِيfīHarf-i Cer
4ظِلَالٍZilālingölgelerdeİsimظ ل لKalmak, sürmek, devam etmek, bir şey yapmayı sürdürmek, olmak, dönüşmek, bir şeye dönüşerek büyümek, sebat etmek, bir şey yapmaya devam etti. Gölgelemek, üzerine gölge yapmak. Gölge, gölgelik, barınak. Tente, barınak, kulübe, örtü, gölge veren bulut, koruma, rahatlık ve mutluluk hali.
5عَلَىǎlāüzerineHarf-i Cer
6الْاَرَٓائِكِl-erāikikoltuklarMarife (Belirlilik Takısı)+İsimا ر كDevelerin belirli bir ağaç türünde (Alif-Ra-Alif-Kaf) beslenmeleri/yemeleri veya develerin o tür ağaçlar arasında kalması, devam etmesi; ısrar etmek veya sebat etmek; birini bir şeyi yapmaya zorlamak veya mecbur bırakmak; veya onu buna bağlı tutmak; develerin kaldığı veya devam ettiği, uzandığı bitki örtüsü.